рассчитывать на понимание — перевод на английский

рассчитывать на понимание — expect you to understand

От вас, как людей зрячих, я не могу рассчитывать на понимание.
As a totally sighted person I can't expect you to understand
Послушайте, я очень признателен вам, что уделили мне время, и я не рассчитываю на понимание того, что я пережил, так что если вы откажетесь представлять меня, все в порядке.
Look, I-I appreciate you taking your time, And I don't expect you to understand what I've been through, So if you don't want to represent me, it's okay.
advertisement

рассчитывать на понимание — другие примеры

Хотя не все из моего окружения способны оценить преимущество этого, я рассчитываю на понимание в Кардиффе.
And though some of my people may not understand the benefit of this, I'm sure they will in Cardiff.