расстаться с мужчиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расстаться с мужчиной»

расстаться с мужчиной — другие примеры

Но нельзя безболезненно расстаться с мужчиной после стольких лет, проведенных вместе.
But you can't leave a man after so many years without feeling a little pain.
Прошло несколько недель, как мы расстались с Мужчиной Моей Мечты и моя жизнь начала входить в обычную калею.
After a few weeks of not seeing Big I was beginning to fall into some familiar patterns of my own.
Нет, то есть, да... В общем, она только что рассталась с мужчиной.
Yeah, no. I mean, she just got out of a relationship.
Когда в прошлый раз я рассталась с мужчиной, он подумал, что я прошу его подождать. И он, видимо, ждал, покупал латте для какого-то Пьера...
See,the last time I broke up with a man, he thought I was asking him to wait for me, and then he did,apparently,and he bought lattes for a man named Pierre.