расстаться на время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расстаться на время»

расстаться на время — другие примеры

Нужно расстаться на время.
She wants a trial separation.
Думаю, нам лучше расстаться на время.
I think maybe we should split for a while.
Мне кажется, нам как раз лучше расстаться на время.
You know, I mean, I think it's probably the best thing that we have some time apart.
Нет, нет, мы просто расстались на время, помнишь?
No, no, we were taking a break, remember?
Думаю, нам лучше... расстаться на время.
I think it'd probably be good if... If we broke up for a while.