расстановка акцентов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расстановка акцентов»

расстановка акцентов — другие примеры

Всё дело в расстановке акцентов.
It's just a matter of emphasis.
Все дело в расстановке акцентов.
It's all about accentuation.