расстались и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «расстались и»
расстались и — broke up
Мы расстались и я имею право встречаться с кем угодно.
That after you broke up with me,I went out with somebody else?
А сейчас, Донна, все внезапно... как будто я снова вернулся в тот день, когда мы расстались и...
And now, Donna, all of a sudden... it's like the day after we broke up all over again, and...
Он не может встречаться с кем-то другим, потому что мы только расстались и...
(laughs) he can't be seeing someone else, Because we just broke up and...
Но теперь, когда мы расстались и Маршалл сказал... Но после первого года мои основные расходы повысились. (major — основной)
But now we were broken up so when Marshall said but after the first year i get a major pay raise
И если ты собираешься расстаться с Джорджем, тебе придется расстаться и с этим ребенком тоже.
And if you're going to break up with George, you have to break up with his kid, too.
Показать ещё примеры для «broke up»...