расспрашивать друзей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расспрашивать друзей»

расспрашивать друзей — другие примеры

Я думал о женщинах, которые у меня были, я расспрашивал друзей об их бывших, и я пришел к ясному выводу:
I've replayed various relationships I've had with different women, and I've polled a few friends about their past girlfriends, and there is one clear consensus: