рассказывать о своих родителях — перевод на английский

рассказывать о своих родителях — talk about your parents

Ты совсем не рассказываешь о своих родителях.

You don't talk about your parents much.

Ты много говоришь о том, как был сиротой, но не рассказываешь о своих родителях.

You talk a lot about being an orphan, but you don't talk about your parents.

Коул когда-нибудь рассказывал о своих родителях?

Cohle ever talk about his parents?

Я имею в виду, я никому не рассказывал о своих родителях.

I mean, I never open up to anyone about my parents.

Помнишь историю, что я рассказываю о своих родителях, каждый раз, когда мы проезжаем по мосту?

Remember that story I used to tell about my parents every time we drove over a bridge?