рассказывать о своих делах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рассказывать о своих делах»

рассказывать о своих делах — другие примеры

Рассказывай о своем деле.
Tell me more about this job of yours.
Ты не можешь рассказывать о своих делах пациентам
You can't pawn your personal stuff off on your patients!
Он рассказывал о своем дне, своих пациентах.
He'd talk abouhis day, his patients.
Рассказывать о своих делах
— That «telling me your business» thing.
Ты всегда будешь приходить домой и рассказывать о своем дне?
Will you always come home to me and tell me about your day?