рассказать до конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рассказать до конца»
рассказать до конца — finish the story
Нет, Винсент, пожалуйста, расскажи до конца.
No, Vincent, finish your story, please. What happened in this Redneck Riviera? I must know.
Пусть Черепаха расскажет до конца.
Can we please let Turtle finish his story?
Помолчи, а то она так никогда и не расскажет до конца.
Quiet, or she'll never finish the story. Milk ?
advertisement
рассказать до конца — другие примеры
Заскочим на минутку к Джанни. Я тебе расскажу до конца эту историю.
We'll see Gianni and I'll tell him that story
Дай ему рассказать до конца.
But do let him make his point!
Я еще не рассказал до конца.
I'm not done with the story.
Пусть расскажет до конца.
No, let him finish.
Послушай, Алекс... Прежде чем мы начнём строить подобные планы, я должен рассказать до конца то, что начал.
Look, Alex, uh... before we start laying down all these plans, um, I need to finish what I was trying to say before.
Показать ещё примеры...