рассказать дома — перевод на английский

рассказать дома — telling dom

Я думаю, тебе действительно нужно рассказать Дому про Зака.

I-I think you really need to tell Dom about Zack.

Но если все так невинно, почему ты не расскажешь Дому?

But if it's so innocent, why aren't you telling Dom?

Расскажу дома, что познакомился с мистером и миссис Чарльз!

Wait till I tell the family I met Nick Charles and Mrs. Charles.

Те вещи, которые они не могут рассказать дома, своим жёнам.

The things they can't say at home, to their wives.

Ты рассказала Дому, что общаешься с этим парнем?

Does Dom know you're talking to this guy?

Я уже все рассказал дома.

I already told you at home.