рассказал мне о твоих проблемах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рассказал мне о твоих проблемах»

рассказал мне о твоих проблемахtold me about your problem

Эш рассказала мне о твоей проблеме, и я, похоже, нашла тебе пару на вечеринку.
Ash told me about your problem, and I think I found you a date for your party.
Итак, Майк рассказал мне о твоей проблеме.
So, Mike told me about your problem.
Ли рассказала мне о твоей проблеме.
Well, Lee told me you have a problem.
Он рассказал мне о твоих проблемах... твоих чувствах, желаниях...
He told me about your problems, how you feel, your desires.

рассказал мне о твоих проблемах — другие примеры

Расскажи мне о твоих проблемах со сном.
Tell me about the sleeping problem you've had.