расскажите о себе — перевод на английский

расскажите о себе — tell me about yourself

Теперь, когда вы все обо мне знаете, расскажите о себе.
Now that you know all about me, tell me about yourself.
Расскажите о себе?
Tell me about yourself.
Расскажи о себе, Джо.
Tell me about yourself, Joe.
Можешь еще что-нибудь рассказать о себе?
So is there anything you can tell me about yourself?
Расскажи о себе, Ксев.
— Xev. — Xev. Tell me about yourself, Xev.
Показать ещё примеры для «tell me about yourself»...
advertisement

расскажите о себе — to talk about myself

ћь_BAR_ расшифруем эт« письмена, » ть_BAR_ расскажешь о себе.
Maybe you can talk to me some of you, beyond the academy, of course.
Но если ты захочешь рассказать о себе тогда у меня появится к тебе интерес.
Unless you wanna talk about you... who you are. And I'm fascinated.
Ладно, расскажи о себе.
Talk over you
— Расскажи о себе.
Talk to me.
Вы попросили меня рассказать о себе.
You asked me to talk about myself.