рассаживаться по местам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рассаживаться по местам»
рассаживаться по местам — let's take our seats
Итак дети, рассаживайтесь по местам.
Okay children, let's take our seats.
Рассаживаемся по местам.
Let's take our seats.
Итак, дети, рассаживайтесь по местам.
Okay, children, let's take our seats.
advertisement
рассаживаться по местам — другие примеры
Рассаживайтесь по местам.
I need you all to take your seats.
Знаешь, когда ты в театре, и все рассаживаются по местам... и занавес опущен — то, если включены сценические огни, и занавес чуть-чуть раздвинут... то сквозь него просачивается свет со сцены.
Do you know when youre in the theatre, and everyone is getting seated andthe curtain is closed, if the stage light is on, and the curtain parts just a tiny little bit then the light from the stage shines through
Пожалуйста, рассаживайтесь по местам или оставайтесь в своих колясках, если вы паралитики.
Please either take your seat or remain seated forever as applicable.
Заходим и рассаживаемся по местам.
OK, can you all come and take your seats now, please.