распылить на атомы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распылить на атомы»

распылить на атомы — другие примеры

Распылили на атомы.
Blasted into atoms.
Красавчик распылит на атомы наземный бассейн.
This little beauty could vaporize an above-ground pool.