распустить армию — перевод на английский

распустить армию — army will disband

Если он думает, что распустить армию и впустить французов — это правильная экономика, пусть ищет себе другое место. Что-то еще?
If he thinks it's good economics to disband the army and be invaded by the French, he can look for another position.
Послезавтра король распустит армию, а потом и с нами разберётся!
— The King will disband the army day after tomorrow! And then he'll have it out with us!
Не понимаю, как ты, кузен, с твоим характером, собираешься распустить армию!
What I really can't understand, Cousin, is that how a man of your disposition wants to disband his army!
Если парламент решил распустить армию, это должно быть исполнено.
If Parliament has decided the army will disband, then the army will disband.
advertisement

распустить армию — другие примеры

Я распущу армию!
I shall abolish the army!
Чем это кончится, интересно. Вы ведь знаете, что распустить армию можно только раз в жизни, поэтому нежелательно, чтобы при этом возникли проблемы.
I'm really curious, after all, one doesn't abolish an army more than once in a lifetime, so I hope there won't be any complications.