распрямиться — перевод на английский

распрямиться — straighten yourselves

Иван, Нюра, распрямитесь как-нибудь.
Ivan, Nyura, straighten yourselves up.
— Я не могу распрямиться.
Ow! I can't straighten up.

распрямиться — другие примеры

Распрямитесь, расслабьтесь.
Stretch out, relax.
И не смей меня беспокоить, пока кардиограмма не распрямиться.
And don't call me unless you're flatlining.
Согреем их немного, чтобы совсем... не распрямились.
Make our minds a little more... nimble.
Расслабиться, распрямиться.
Have some time to yourself, relax, unwind?
Да у вас чёртовы извилины распрямились.
You are out of your damn little pea-sized mind.
Показать ещё примеры...