распространённый миф — перевод на английский

распространённый миф — другие примеры

Вопреки распространенному мифу, он не был создан как рай.
Contrary to popular mythology, it did not begin as a paradise.
Чтобы выяснить это, команда взяла два самых распространенных мифа.
To find out, the team will take on two of the most common.
Но если вы не расскажете мне, кто за этим стоит, и не найдете человека, который подтвердит ваше заявление, «наша» история останется не более чем распространенным мифом, и я не опубликую её.
But without telling me who was behind it and finding me someone who can corroborate your claim, our story is nothing but a common myth, and I won't print that.