распространила фотографию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «распространила фотографию»
распространила фотографию — released a photo of
Полиция только что распространила фотографию подозреваемого, разыскиваемого в связи с убийством.
Police have just released a photo of the suspect being sought in connection with the slaying.
Полиция только что распространила фотографию подозреваемого разыскиваемого в связи с убийством.
Police have just released a photo of the suspect being sought in connection with the slayings.
распространила фотографию — pictures were released
Мы распространили фотографии, мы предупредили школы, и детская служба наготове.
We've released a picture,we've notified the schools and Child Services to be on alert
— Распространили фотографии подозреваемого в похищении члена жюри международного кинофестиваля Эмиля Грачевского. Сообщается, что вчера мальчика видели на автозаправочной станции.
As pictures were released of the Englishman believed to have abducted the son of Cannes film festival jury member Emil Dachevsky, a positive id of the boy was made at a service station yesterday.
распространила фотографию — другие примеры
Распространим фотографию, на случай если вас кто-то видел по пути домой.
We'll circulate a photo on the chance that someone saw you on your way home.
Я распространю фотографии, которые сделал.
I'll send out your pictures. That I took.
Распространите фотографии Нанны по всем отелям в Копенгагене.
Send photos of Nanna to all hotels in Copenhagen.
Полиция распространила фотографии «бизнесмена» в ближайших ночлежках и пунктах питания в этом районе, но пока, ни кто его не узнал.
PD is circulating photos of the businessman around shelters and soup kitchens in the area, but there's no I D yet
В любом случае, проблема в том, что ты распространил фотографию.
So anyway, the problem is that you forwarded the photo.
Показать ещё примеры...