распространение огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распространение огня»

распространение огняspread of the fire

Власти полагают что распространение огня пошло из трубы 2-х этажного городского дома
Officials believe the fire spread from the chimney of the two-story home of town
Он сделал слишком много очагов, которые поглотили весь кислород в комнате и предотвратили распространение огня.
He set too many fires, which ate up all the oxygen in the room... ..and stopped the fire from spreading.
Распространение огня было инициировано сразу с нескольких точек.
The spread of the fire indicates multiple paths of origin.
advertisement

распространение огня — другие примеры

По сведениям очевидцев, пожар разгорелся в подвале здания, где пожарные всеми силами пытались остановить распространение огня. Причина пожара выясняется.
The tragedy occurred in the basement of the building as the dispatched firemen tried to extinguish the flames.
Это то, что замедлило распространение огня вниз.
That's what slowed the fire down.
Делаем линию — остановим распространение огня.
We're making a line to stop the fire spreading.
Пожарные сдерживают распространение огня...
Firefighters control the fire...