расправлять — перевод на английский

Варианты перевода слова «расправлять»

расправлятьspreads its

Цапля расправляет крылья, поворачивается, не опуская их...
Crane spreads its wings, turns with dainty hands.
Каждый раз, когда я ищу пульт чтобы включить телевизор, он расправляет крылья и нападает на меня.
Every time I go for the remote control to turn the TV on, it spreads its wings and it comes at me.
Подобно птице, Расправляет крылья для полета, Я чувствую, как бездна ада Открывается у меня под ногами.
Like a bird spreads its wings to fly I feel the devil take me by the feet
Она расправляет крылья!
She's spreading her wings!
Но она знает, что вновь восстанет, вот уже расправляет крылья.
«She knows that one day she'll grow again, she is already spreading her wings.»
Показать ещё примеры для «spreads its»...

расправлятьspread

Но она может расправлять их, как снегоступы.
But she's able to spread them like snow shoes.
Когда они кричат, идти начинает дождь, и луна на небесах себя являет, когда свои хвосты они расправляют.
When they cry out the rain comes, and the moon shows herself in the heavens when they spread their tails.
Хорошо, мы расправляем ноги и опускаемся вниз
GOOD WE'RE GONNA SPREAD THE LEGS, GO ON DOWN.
Ей стоит раздвинуть свои ножки а крылья пусть расправляет ее муж.
She should spread her legs and leave spreading the wings to her husband.
Расправляешь свои крылья.
Spreading your wings.

расправлятьspreading her

Она расправляет крылья!
She's spreading her wings!
Но она знает, что вновь восстанет, вот уже расправляет крылья.
«She knows that one day she'll grow again, she is already spreading her wings.»
Орёл расправляет крылья.
Eagle with spread wings.