распоряжаться своим временем — перевод на английский

распоряжаться своим временем — your time is your own

Распоряжаетесь своим временем.
Your time is your own.
Так что я... я подумала, что мы могли бы перейти на четырехсменный режим, потому что это дало бы людям возможность более свободно распоряжаться своим временем...
So, I, ah, I was thinking that we could go on a four-shift rotation because that would give people a little more flexibility with their time.
Посмотри, как он распоряжался своим временем.
Look what he did with the time that he had.
И, уверен, подарите Джейми множество прекрасных детишек, но в эти дни я не волен распоряжаться своим временем.
And I'm sure you will bear jamie many beautiful children, But my time is not my own these days.