расположение девушки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «расположение девушки»
расположение девушки — другие примеры
Так вот как вы добиваетесь расположения девушек? Взяткой?
Is that how you get girls to like you, by bribing them?
Я могу быть не прав, но этим путем не завоевать расположения девушки.
Master, I could be wrong, but that may not be the best way to win the girl's affections.
Эй, ты действительно знаешь, как вернуть расположение девушки, не так ли?
Hey, you really know how to woo a girl back, don't ya?
А вы умеете добиться расположения девушки, да?
You've got a real winning way with the ladies, don't you?