раскрыть обман — перевод на английский

раскрыть обман — found out about it

Ты чуть не потеряла свою компанию, и меня следует винить в том, что ты раскрыла обман, и в том положении, в котором ты оказалась в результате.

Dr. Tom: You were going to lose your company, and I'm the one to blame for the way you found out and the box that you were put in as a result.

Твой отец раскрыл обман.

Your father found out about it.

Вплоть до того момента, когда пригрозила раскрыть обман и этим разрушить твою будущую карьеру.

Right up until she threatened to expose the cheating scandal and ruin your college career.

Если Даниэль угрожала раскрыть обман, то это могло поставить ее под удар.

Now, if danielle threatened to expose the cheating, that would put her at risk.

Сторонники оппозиции утверждают, что этот день запомнится тем... что они раскроют обман выборов в Кении.

Opposition supporters determined that this would be the day... they would expose Kenya's elections as a sham.

И раз у него не было приводов в полицию, мы не смогли использовать его отпечатки, чтобы раскрыть обман.

And because neither had a criminal record, we couldn't use his prints to prove that he was lying about his identity.

После твоего рождения, Мой отец раскрыл обман, И приказал мне оставить вас обоих.

After you were born, my father discovered the truth, and ordered me to cast you both aside.