раскрывать информацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раскрывать информацию»

раскрывать информациюdisclose information

Почему Вы не раскрываете информацию?
Why do you not disclose information?
Я не буду раскрывать информацию об Элизабет.
I will not disclose information about Lisbeth Salander.
Мистер Джейкобс, мы не можем раскрывать информацию о ведущемся расследовании.
Mr. Jacobs, we can't disclose information about an ongoing investigation.
Два раза за 24 часа сотрудникам правоохранительных органов пришлось раскрывать информацию раньше, чем они хотели, потому что лист бумаги или сайт могли причинить опасность чьей-то жизни.
Two times in 24 hours, law enforcement officials had to publically disclose information before they wanted to because either a paper or website put someone's life in danger.
Мы не раскрываем информацию о наших гостях.
We don't disclose information about our guests.