раскладывать вещи — перевод на английский

раскладывать вещи — was unpacking

Я раскладывала вещи и увидела новости.
I was unpacking, and I saw it on the news.
Когда я раскладывал вещи, я услышал... постукивание. Словно шажки наверху. — Что?
Actually, I was unpacking just now and heard this... tapping, little footsteps, like, in the room above?
Собираешься или раскладываешь вещи?
Packing or unpacking?

раскладывать вещи — другие примеры

Раскладывает вещи, очень аккуратно.
Laying things out real carefully.
Ты думаешь, что раскладывать вещи по местам и зажигать свечи — это улучшение?
I mean, you think it works... because you line things up... and you light candles... so you can have a bowel movement?
Обед сейчас будет готов. Иди, раскладывай вещи.
meal is ready, pack your luggage.
Они так умно раскладывают вещи по полкам и ловят тебя.
They're with how they put things in aisles and catch you out.
Большинство в течение жизни раскладывает вещи по своим местам.
Most of us live our lives categorically.
Показать ещё примеры...