расквасить нос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «расквасить нос»
расквасить нос — другие примеры
Он бы дал тебе как следует по башке, и расквасил нос!
Nothin' for nothin', kid. That's a fine thing to do to a kid.
Кто ему расквасил нос?
Which one of you bloodied his nose?
Он опять расквасил нос на скалах.
He keeps taking chunks off his nose on the rocks.
Парень ему врезал, расквасил нос, и — я не знаю.
So the other guy popped him, busted his nose, and I don't know. I... I figured it was somebody's pissed-off father.