раскачиваться на верёвке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раскачиваться на верёвке»

раскачиваться на верёвке — другие примеры

Он раскачивался на верёвке как слизняк.
He swung on a rope like a maggot.