раскатавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «раскатавшийся»

раскатавшийсяpancaking into

Дрю Томпсон, раскатавшийся в блин на той дороге...
Drew Thompson pancaking into that driveway...
Дрю Томпсон, раскатавшийся в блин на той дороге, стал самым захватывающим событием в юго-восточном Кентуки с времен...
Drew Thompson pancaking into that driveway, about the most exciting thing to happen in southeastern Kentucky since...