раньше такое случалось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раньше такое случалось»
раньше такое случалось — has this happened before
— Раньше такое случалось?
— Has this happened before?
С вами раньше такое случалось?
Has this happened to you before?
advertisement
раньше такое случалось — did this ever happen before
— Раньше такое случалось?
Has this ever happened before?
— А раньше такое случалось?
— Has it ever happened before?
Раньше такое случалось?
Did this ever happen before?
advertisement
раньше такое случалось — другие примеры
— У тебя раньше такое случалось?
— Have you had blackouts before?
Раньше такое случалось?
Now that's the official Stilgar speaking, the government Stilgar.
Раньше такое случалось, но мы всегда делились друг с другом, смеялись
You and I have had crushes before. We always tell each other, laugh about it.
Со мной раньше такое случалось. Можно сказать, случалось часто.
It's happened to me before, a lot.
А раньше такое случалось?
Has anything like this ever happened before?
Показать ещё примеры...