раны солью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раны солью»
раны солью — другие примеры
Они делали на теле сотни надрезов ножом и втирали в раны соль.
And they made hundreds of cuts all over their bodies, with a knife.
И мы вырвем себе город из плоти Рима, и посыплем эту смертельную рану солью крови и смерти.
And we shall tear one from the flesh of Rome, and salt mortal wound with With blood and death.
Это было как посыпать раны солью, так что я никогда на самом деле не выставлял дом на продажу.
It looked like adding insult to injury, so I never actually put the house on the open market.
Администрации поставили фингал под глазом, а он просто хочет подсыпать на рану соли.
The administration has a black eye, he just wants to rub some salt in the wound.