раненый зверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раненый зверь»

раненый зверьwounded animal

Не оставляй меня. Мне больно, словно раненному зверю.
Don't leave me like a wounded animal to suffer.
— Похож на раненого зверя.
— Looks like a wounded animal.
Оно всё время катится вперёд и скрипит как раненый зверь.
It rolls on and on, screeching like a wounded animal.
Смертельно раненый зверь не может выжить, он обречён.
A wounded animal with no way to survive isn't going to make it.
Он — раненный зверь, Эстель.
— He's a wounded animal, Estelle.
Показать ещё примеры для «wounded animal»...