ракетница — перевод на английский

Варианты перевода слова «ракетница»

ракетницаflare gun

— У нас случайно нет ракетницы?
Do we have a flare gun'?
Доставайте ракетницу!
Get the flare gun!
Единственное, что у нас есть, это ракетница с последним патроном.
The only thing we've got is... this flare gun and a single flare.
И о том, почему вы оказались там с ракетницей.
Along with that flare gun you just happened to show up with.
Билли, как вы догадались воспользоваться ракетницей?
So, Billy, how did you know to use a flare gun?
Показать ещё примеры для «flare gun»...

ракетницаflare

Стреляйте из ракетницы.
Use the flare.
Выброси ракетницу!
Get rid of the flare!
Где ракетница?
The flare!
Дай мне ракетницу.
Give me a flare.
Калина, дай ракетницу!
Kalina, the flare!
Показать ещё примеры для «flare»...

ракетницаrocket launcher

Конечно, ракетница!
Of course, a rocket launcher.
Кто взял ракетницу?
Who took a rocket launcher ?
О, вы можете выстрелить в него из ракетницы.
Oh, we could fire a rocket launcher at him.
Ага, штурмовой вертолёт и ракетница, Лана, по-моему, я их вижу!
Yeah, an attack helicopter and a rocket launcher, Lana, — I think I see it!
Это плохо для тебя закончится, если, конечно, у тебя там не запрятана ракетница.
This is not gonna go well for you unless you have a rocket launcher back there.
Показать ещё примеры для «rocket launcher»...