разъяснённый — перевод на английский

разъяснённый — under caution

Я должен напомнить вам, что это официальный допрос и ваши права были Вам разъяснены.
I must remind you that you are still under caution.
— Вы понимаете, что Ваши права были Вам разъяснены?
You understand that you're under caution?
Я должна напомнить вам, что это официальный допрос и ваши права были Вам разъяснены.
I must remind you that you're still under caution.
advertisement

разъяснённый — другие примеры

Сухая, никем не разъяснённая хронология обожествлённой власти предпочитает, чтобы её подданные воспринимали эту историю лишь как претворение в жизнь каких-то смутных мифических заповедей.
When the dry, unexplained chronology of... divinized power speaking to its servants, that wishes to be understood only as the earthly execution... of the commandments of myth, can be surmounted... and becomes conscious history,
Отныне загадочная функция гипофиза разъяснена!
The mysterious function of the pituitary has now been clarified!
Массачусетс разъяснил свою позицию братским колониям, и теперь это будет разъяснено Парламенту.
Massachusetts has made its cause plain to its sister colonies, and now it will be made plain to Parliament.
Ему была разъяснена её ситуация и рада сообщить, что он не выдвинет никаких обвинений.
He's been apprised of her situation, and I'm happy to report that no charges are gonna be pressed.
Вы поняли разъясненные вам права?
Do you understand these rights?
Показать ещё примеры...