разум остался — перевод на английский

разум остался — другие примеры

Моё тело может быть кибернетическим, но мой разум останется человеческим.
My body may be cybernetic, but my mind stays human.
Его тело восстановилось, но разум остался незаполненным.
His body had been regenerated, but his mind was a blank.
Мое сердце было разбито на миллион кусочков, но, к сожалению, разум остался цел, и поэтому меня донимало неприятное понимание, как я была безутешна.
My heart was broken into a million pieces, but unfortunately, my mind was still intact, which meant I couldn't ignore the unsettling realization that I was... devastated.
И как только это случится ваши тела останутся беспомощными а ваш разум останется здесь
And once that's done, as your bodies remain helpless and your minds remain here,