разумный вариант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разумный вариант»

разумный вариант — другие примеры

Мне это тоже не нравится, Джэйк, но пока это самый разумный вариант.
Well, I don't like it, Jake, but that's the most rational option we have right now.
Ещё оставались более разумные варианты.
This was not the next rational step.
И я думаю, что все это — разумный вариант, над которым стоит подумать перед тем, как она... всем расскажет.
All I'm saying is that it's a valid option we should consider before she goes public. Ah. Great.
Я провел весь день с лучшим хедхантером, которого я знаю, и он не смог предоставить ни одного разумного варианта на должность директора к этому четвергу.
I spent a day with a top headhunter I know who couldn't produce one legitimate CEO candidate by Thursday.
Разумный вариант.
It's a logical place.