разузнать побольше о — перевод на английский

разузнать побольше о — find out more about

Мы должны разузнать побольше о прошлом этих людей, где они находились и что делали, когда заболели.
We have to find out more about the past of these people, what situation they were in when they sickened.
Так что я собираюсь войти и познакомиться с ней, и надеюсь разузнать побольше о Уильяме и Виктории и убедить её обменять то, что у неё в завещании на то, что у меня в завещании.
So I'm gonna go in and see her and hopefully find out more about William and Victoria and convince her to swap what she got in the will for what I got in the will.
Марв как раз тот человек, который может разузнать побольше о том, из-за чего меня уволили.
Marv's in a good position to find out more about why I got fired.
Я разузнаю побольше о о маленьком друге Слейтера.
I will find out more about Slater's short friend.

разузнать побольше о — другие примеры

Я разузнаю побольше о гробнице.
And I think I shall know more about the entrance to the tomb tonight.
Лучше разузнать побольше о девушке, за которой ухаживаешь.
It's good to know the deets About the girl you're wooing.
Мне надо чтобы ты разузнал побольше о другом деле над которым работает Пэксон.
I need you to find out a little more about another case Paxson's working on.
Интересно разузнать побольше о судье, который ведёт это громкое дело.
I was curious to find out about the judge assigned to this high-profile case
Пусть Кармен, разузнает побольше о Теди Лазло и его трейлере.
We got to get Carmen to get more info on this Teddy Lazlo and his R.V.
Показать ещё примеры...