разувериться — перевод на английский
Варианты перевода слова «разувериться»
разувериться — gave up on
Я разуверился в нём.
I gave up on him.
Он отказался от своей души, потому что он разуверился в вас.
He gave up his soul because he gave up on you.
Вы разуверились во мне.
You gave up on me.
Я знаю, что девушка разбила твое сердце и ты разуверился в любви.
I know a girl broke your heart and you gave up on love.
Вообще-то, я разуверился вас примерно час назад.
I actually gave up on you about an hour ago.
Показать ещё примеры для «gave up on»...
разувериться — lose faith
Не дай мне разувериться в тебе, мой мальчик.
Don't make me lose faith in you, my boy.
Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе.
No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature.
А вот она, она в тебе так и не разуверилась.
But she, she never lost faith in you.
Позднее она разуверилась в этих идеях и выступила с их резкой критикой, что вызвало сенсацию в сети.
But then she lost faith, and she posted an attack which caused a sensation online.