разряженный воздух — перевод на английский

разряженный воздух — thin air

Ты не выдержишь жары и разряженного воздуха.

If the heat doesn't get you, the thin air will.

Ты снова летал в разряженном воздухе?

You've been flying in the thin air again, haven't you?

Разряженный воздух ведёт к образованию новых эритроцитов, создает новые капилляры.

Thinner air builds up the extra red blood cells, creates new capillaries.

Холод, жара, снег, разряженный воздух, схождение лавины...

Cold, heat, snow, discharged air, toe of the avalanche ...

В таком разряженном воздухе мой нос может кровоточить.

My nose might come to bleeding in such rarefied air.

разряженный воздух в моих легких?

Uh... is... the rarest of air in my lungs?

При покорении бесчисленных вершин рядом со мной всегда была Клэр, и дышала разряжённым воздухом.

After climbing summit after summit, there was Claire, right beside me, breathing the thin oxygen.