разрыв артерии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрыв артерии»

разрыв артерииburst artery

Хирург не нашёл никаких признаков разрыва артерии.
Surgeons found no evidence of a burst artery.
Боже, должно быть, это разрыв артерии.
God, it must be a burst artery.
Разрыв артерии? Нет, вот.
Did she burst an artery?

разрыв артерииartery ruptured

Из-за стресса не происходит разрыва артерий.
Stress doesn't just cause arteries to rupture.
Похоже на разрыв артерии.
Looks like he's ruptured an artery.
У него разрыв артерии.
His artery ruptured.

разрыв артерииsevered artery

Проблема заключается в отсутствии кровоизлияния в мозг из-за разрыва артерии.
The problem was a lack of blood to the brain due to a severed artery.
удар не объясняет, разрыва артерии.
A punch doesn't explain a severed artery.

разрыв артерии — другие примеры

Но разрыв артерии...
An artery is damaged.
Разрыв артерии слишком серьезный.
The arterial disruption is too severe.
Разрыв артерии.
The artery's severed.
Разрыв артерии.
The artery's burst.
Но если там уже была открытая рана вызвавшая разрыв артерии...
But if there was already an open wound, caused by whatever punctured the artery...
Показать ещё примеры...