разрываться от тоски — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрываться от тоски»
разрываться от тоски — другие примеры
Я помолвлена с другим. Но Берти по-прежнему меня боготворит. Внешне он бодр и весел, но сердце его разрывается от тоски.
I am betrothed to another, but Bertie has gone on worshipping me, outwardly gay and cheerful, inwardly gnawed by a ceaseless pain.
У него сердце разрывается от тоски по ней.
He's breaking his heart for her.