разрываться от мыслей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрываться от мыслей»

разрываться от мыслейit breaks my heart to think of

Мое сердце разрывается от мысли О нашей безнадежной любви.
It breaks my heart to think of our hopeless love.
Мое сердце разрывается от мысли о нашей безнадежной любви..
It breaks my heart to think of our hopeless love.
Мое сердце разрывается от мысли о нашей безнадежной любви.
It breaks my heart to think of our hopeless love
advertisement

разрываться от мыслей — другие примеры

У меня сердце разрывается от мысли о его детях.
My heart goes out to his children.