разрушить башню — перевод на английский

разрушить башню — destroyed the tower

Они разрушили башню.

They destroyed a tower.

Я разрушил Башню..

I already destroyed the tower.

Вдобавок он разрушил башни и прорвал плотины.

He also destroyed castles and ruptured river dams.

Если покупатель сможет вытащить упаковку, не разрушив башню, он получает ее за полцены.

If a customer can pull a 12-pack out without the tower falling, they get it for half price.

Значит смысл в том, чтобы просто построить и разрушить башню?

So, you just... build a tower, and make it fall down?

Ты разрушил башню Дженга нашей жизни

You crashed the Jenga Tower of our lives.

Но конструкция не выдержит еще один этаж... И, к сожалению, мы не можем разрушить башню в Чикаго. Так что надо уменьшить вес.

Now, our structure can't support another floor, and unfortunately we can't just smuggle a wrecking ball into Chicago, so we need to shed weight.