разрушиться до основания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрушиться до основания»

разрушиться до основания — другие примеры

мужчины и женщины, старики и дети, собаки, лошади, птицы, всё разрушится до основания, будет парализовано, выкошено чумой,
men and women, old people and children, dogs, horses, birds, to fall to the ground, paralysed, plague-ridden,
Амбар разрушился до основания.
The barn crumpled to nothing.