разрушительный эффект — перевод на английский

разрушительный эффект — devastating effect

От Клавдия к Калигуле, затем к Нейрону... монеты производили разрушительный эффект на того, кто обладал ими.
From Claudius to Caligula to Nero, the coins had a devastating effect on whoever possessed them.
Небольшими группами они проследовали через город, и не были остановлены минометы и ракеты... ..могут сутки атаковать базу Кон Тьен разрушительный эффект.
They marched in small groups through the city of Selma... and were not stopped. Mortars and rockets... can pound Con Thien around the clock... with devastating effect.
advertisement

разрушительный эффект — другие примеры

Раскрытие истины может оказать на нее разрушительный эффект.
The truth might be devastating to her.
Смерть Пиклза, может оказать Разрушительный эффект на мир Дезклока.
Pickles dying is potentially a seismic event in the Dethklok world.
Однако этот пациент не дожил до пяти лет, предположительно из-за разрушительных эффектов радиации и химиотерапии.
However, this patient did not live beyond five years-presumably being devastated by the amount of radiation and chemotherapy.
— Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.
The percussive force of the house of commons masonry was fueled by the Nazi regime's hate.
Единственный способ остановить разрушительный эффект подобной травмы — принять ее.
The only way to stop a traumatic event from taking over your life is to face it.
Показать ещё примеры...