разрушительное землетрясение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрушительное землетрясение»

разрушительное землетрясение — другие примеры

Сейчас, через 16 часов после разрушительного землетрясения, в условиях жаркого зноя запах разложения уже пропитал весь город.
Now, 16 hours after the devastating earthquake, conditional on the scorching heat, the scent of decay already covers the city.
— Да. Точно! Да, разрушительное землетрясение в Калабрии.
Terrible earthquake and tidal wave in Calabria where they came from.
И перед тем, как начать, я надеюсь, что вы все оправились от разрушительного землетрясения, которое произошло в Нью-Йорке в июле.
Now, before I begin, I hope you have all recovered from the traumatic, leaf-rustling earthquake that hit New York this July.
Юг Невады сотрясло то, что сейсмологи называют самым разрушительным землетрясением в той местности.
The southern part of Nevada, was rocked today by what seismologists are calling the most destructive earthquake ever recorded in that area.