разрушенное войной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрушенное войной»
разрушенное войной — war-torn
И в тот год, когда Хоуп вступила в программу «Врачи без границ» на разрушенной войной территории, в Сараево.
And the year that Hope was working as a relief doctor in a war-torn area, Sarajevo.
Дик Никсон наша последняя надежда на то, что Америка восстанет из того политического, морального, лелеющего хиппи и разрушенного войной болота, в котором она находится.
Dick Nixon is the only hope this country has to rise up out of the political, moral, hippie-coddling, war-torn quagmire it's in.
Это первый визит г-жи Аль-Файед в разрушенный войной регион.
This marks Mrs. Al Fayeed's first visit to the war-torn region.
advertisement
разрушенное войной — was destroyed by the war
Это было перед тем, как они были разрушены войной.
That was before it was destroyed by the war.
Усадьба почти разрушена войной.
Most of our Dai family house was destroyed by the war.
advertisement
разрушенное войной — другие примеры
разрушенных войной.
Well, of countries ravaged by war.
Помогала поселенцам восстанавливать разрушенные войной дома.
Helped villagers rebuild their war torn homes.