разрисовать лицо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрисовать лицо»
разрисовать лицо — painted your face
— Разрисовал лицо?
— You painted your face?
Кто тебе так разрисовал лицо?
Who painted your face like that?
Или разрисуем лица?
— Face painting? — [Groans]
если бы ты позволила мне разрисовать лицо, они бы точно выиграли бы эту игру.
I'll tell you right now: If you had let me paint my face, they totally would've won that game.
— Я разрисовал лицо.
— I painted my face.