разрешил мне пожить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрешил мне пожить»

разрешил мне пожитьletting me stay

Спасибо, что разрешила мне пожить у тебя.
Thanks for letting me stay.
Она разрешила мне пожить здесь.
She's letting me stay here.
Да, с тех пор как Тэд разрешил мне пожить у него.
NOW THAT TED'S LETTING ME STAY WITH HIM.
Разрешил мне пожить здесь пару месяцев, пока я не встану на ноги.
For the last few months, he let me stay here while I get on my feet.
О, нет, Мимзи, огромное спасибо тебе за то, что разрешила мне пожить у тебя.
Oh, no, mimsy, thank you so much for letting me stay with you.
Показать ещё примеры для «letting me stay»...