разрешения жениться на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрешения жениться на»
разрешения жениться на — permission to marry
Когда я ждала в машине, а Рой был у вас дома, прося разрешения жениться на мне.
When I was waiting in a cab while Roy was inside... asking your permission to marry me.
Я проверял девушку, когда Стив спросил разрешения жениться на ней.
I investigated this girl when Steve asked permission to marry her.
У кого я должен просить разрешения жениться на тебе?
Is there anyone I should go to, to ask permission to marry you?
И вы обрезали рассаду у бассейна с золотыми рыбками, когда я попросил разрешения жениться на вашей дочери.
And you were pruning your bacaras by the goldfish pool when I asked permission to marry your daughter.
Он не попросил разрешения жениться на моей сестре.
He never asked permission to marry my sister.
Показать ещё примеры для «permission to marry»...