разрешение судьи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрешение судьи»
разрешение судьи — judge
Только что получил разрешение судьи, чтобы немедленно аннулировать приговор.
Just got word that the judge agreed to vacate his conviction immediately.
Мать получила постановление суда об отмене изъятия органов, так что до тех пор пока у нас не будет официального разрешения судьи, мы связаны по рукам.
The mother got a court order stopping the procurement, so until we hear from the judge, we're on hold.
разрешение судьи — court order
Для этого Вам необходимо разрешение судьи.
You need a court order for that.
Извините, но для этого необходимо разрешение судьи.
I'm sorry. You'll need a court order for that.
разрешение судьи — другие примеры
Нужно разрешение судьи по делам несовершеннолетних.
We need the judge's authorisation.
Тогда я могу получить разрешение судьи.
Then I can also get the Judge's permission.
И еще, пощечина была сделана без разрешения Судьи спора на пощечину.
And yet, a slap occurred without the permission of the Slap Bet Commissioner.
Жду разрешения судьи.
I'm just waiting on the judge.
В течение первого месяца, без разрешения судьи, это запрещено.
— It's impossible. You need special permission from the judge.
Показать ещё примеры...